Traduire français arabe انتهاك البند

Résultats connexes

• el assaut (n.) , m, Med.
  انتهاك طب
  plus ...
• el envahissement (n.) , m, Med.
  انتهاك طب
  plus ...
• el outrage (n.) , m, Med.
  انتهاك طب
  plus ...
• la invasion (n.) , f, Med.
  انتهاك طب
  plus ...
• la contravention (n.) , f, Med.
  انتهاك طب
  plus ...
• la violation (n.) , f, Med.
  انتهاك طب
  plus ...
• dérogation (n.) , Med.
  اِنْتِهاك طب
  plus ...
• la souillure (n.) , f, Med.
  انتهاك طب
  plus ...
• Attentat (n.) , nt, Med.
  انتهاك طب
  plus ...
• profanation (n.) , Med.
  اِنْتِهَاك طب
  plus ...
• el empiètement (n.) , m, Med.
  انتهاك طب
  plus ...
• el entrefilet (n.) , m
  بند
  plus ...
• étendard (n.)
  بَنْد
  plus ...
• el iris (n.) , m
  بند
  plus ...
• el fanion (n.) , m
  بند
  plus ...
• el pavillon (n.) , m
  بند
  plus ...
• la clause (n.) , f, {Droit}
  بند {قانون}
  plus ...
• el article (n.) , m
  بند
  plus ...
• la oriflamme (n.) , f
  بند
  plus ...
• el drapeau (n.) , m
  بند
  plus ...
• el alinéa (n.) , m
  بند
  plus ...
• el paragraphe (n.) , m
  بند
  plus ...
• la bannière (n.) , f, {Mil.}
  بند {جيش}
  plus ...
• sacrilège (n.) , {Relig.}
  اِنْتِهاكُ المَحَارِم {دين}
  plus ...
• el outrage (n.) , m
  انتهاك الحرمة
  plus ...
• el sacrilège (n.) , m
  انتهاك الحرمات
  plus ...
• viol (n.) , {Droit}
  انْتِهَاك عِرْضها {قانون}
  plus ...
• septième (adj.) , {nombres}
  الْبَنْد السَّابِع
  plus ...
• septièmement (adv.) , {nombres}
  الْبَنْد السَّابِع
  plus ...
• septimo (adv.) , {nombres}
  الْبَنْد السَّابِع
  plus ...

les exemples

• c) Le nombre et le pourcentage de cas signalés pour les atteintes visées aux alinéas a et b qui ont abouti à une décision judiciaire, ou ont eu d'autres suites;
  (ج) عدد ونسبة الانتهاكات المبلغ عنها تحت البندين (أ) و(ب) أعلاه والتي أفضت إلى قرار محكمة أو أشكال أخرى من المتابعة؛
• c) Le nombre et le pourcentage de cas signalés, pour les atteintes visées aux alinéas a et b, qui ont abouti à une décision judiciaire ou ont eu d'autres suites;
  (ج) عدد ونسبة الانتهاكات المبلغ عنها تحت البندين (أ) و(ب) أعلاه والتي أفضت إلى قرار محكمة أو أشكال أخرى من المتابعة؛
• Toutefois, d'après l'actuel système de statistiques, les données concernant les violeurs et les victimes aux termes de la Loi sur la répression de l'achat de services relevant de la prostitution sont traitées d'une manière globale dans l'article intitulé « Violations concernant la prostitution ».
  بيد أنه، طبقا للنظام الحالي للبيانات الإحصائية الجنائية، تجري إدارة البيانات المتعلقة بالمنتهكين والضحايا بموجب قانون المعاقبة على القوادة لأغراض البغاء وما يرتبط بها من أفعال تحت البند 'الانتهاك فيما يتعلق بالبغاء` على نحو إجمالي.